CL Nagri - Official Blog Headline Animator

CL Nagri - Official Blog

Saturday, April 9, 2011

Hello Friends

0 comments
Hello friends,
         It is now more than 2 years that have elapsed, the script for Kashmiri language was posted in my blog. I am sure some of us must have picked up the script to the desired extent by now.

How this script can actually be put to use with ease and comfort? To demonstrate this fact I have written five short stories with my own hand in this script and I am posting here to fore these stories in this blog.

This five stories are :-

1. Lallishwari(Lalded).
Some less known facts about her Holiness Padmanwati of Padampur(Later Padmanpur and now Pampur), Kashmir. Some young Kashmiri zealots are presently trying to mold the Lalwakhs in an indiscriminate manner. My personal appeal to such persons is that before arriving at some certainties, they should first re-discover the Kashmiri language that was prevailing during the time of Lallishwari. Some instances have been quoted in this story.

2. Khichdi Amavasya.
This ritual falling on the nil moon day of the lunar posh month, is even now performed with same sanctity and fervor by all Kashmiri Pandits wherever they are. The origin of this historical event is in complete oblivion. In this story I have brought to limelight all the facts about this big big event which occurred some 4500 years back in our Kashmir Valley.

3. Shankar Kana(One-Eyed)
This is a true story about an event which occurred towards the fag end of 19th century AD in Srinagar city of Kashmir. How difficult it is to low the inside of a human being is best depicted in this story. Even the realized soul of a true sanyasi could not read the mind of Shankara, the main character of this story.

4. Who is to blame?
The fourth story in this series is entitled "Kas chhu takhsir" meaning "Who is to blame". This story throws some light on how we Kashmiri Pandits committed follies from time to time during the past seven centuries. How true is a saying that "Positive men are often in error"?

5. Dil Log Hilly Peth
The 5th one is based on a true story of a downtown locality of Srinagar during the year around 1860 AD. This is an unsuccessful love story of a Kashmiri Pandit boy and a Muslim girl that ultimately ruined his family.

Wait for the next post for the full stories in Kashmiri script.
Thank you!!!

Saturday, April 24, 2010

Consonants continued

0 comments
CLICK THE PICTURES TO ENLARGE







































































































































































































LESSON 8 BEGINS








































































































I am sorry,I could not post from 2nd December 2009 to 23rd April 2010 as I was busy in Delhi.
The script has been completed just on my arrival in Jammu and same is being posted today. I hope the interested persons will take interest in the script so that it is put into practice from now onwards.
For any queries please contact me on clnagri@gmail.com or on my mobile number - (+91)9796022713. Next I am preparing for the pronunciation of the words by Pronunciation Videos.It will take some time to complete it.
Also I am compiling a few short stories pertaining to Kashmir which are being written in this script and I will post these stories in this blog as a sample case so that interested persons can gain the required experience in reading this script. Thanks.

Lesson 7(Additional Consonants begins)

0 comments
LESSON 7
Consonants(व्यनजन)

CLICK ON PICTURES TO ENLARGE












































































































































































































































To Be Continued...

Tuesday, December 1, 2009

Lesson 6 (Additional Vowels Continued)

2 comments
Lesson 6 Begins :-








CLICK TO ENLARGE


Sunday, November 29, 2009

Lesson 5 (Additional Vowels Continued)

2 comments
Another very important sound in Kashmiri as well as Sanskrit language is that of an "E" vowel in English. This particular sound is obtained in two ways, viz.




NOTE:- य consonant is half vowel according to Sanskrit pattern. The same has been adopted by Kashmiri language. य when used as Y of English is a consonant and when used as "I" and "E" is a vowel.

Lesson No. 4 (Vowels Continued)

0 comments
उ  औ In addition to the normal sound,these two vowels are also pronounced as वु and वो.As per examples given below:-

(CLICK TO ENLARGE) 





  

Saturday, November 28, 2009

Lesson 3 ( Usage of additional vowels continued)

0 comments
Lesson 3 begins :-


(i)
() This sound is generally used in english terms as :-


नॉन Non, टॉक Talk, स्टॉक Stock, बॉस Boss, टॉस Toss


(ii) इ and ई ( ) are used same way as in Hindi and Sanskrit. But there is one more sound as half ई and that is written as ( - ) as in words like:-









To be continued in the next post....
CL Nagri